und ein gutes
und erflogreiches
neues Jahr!
クリスマスカードに書き込むメリークリスマス＆ハッピーニューイヤーに相当するドイツ語です。
ガラスの屋根のあるバルコニーにも雪が吹き込んで積もったので、書いてみました。
ホワイトクリスマスです。
今日のクリスマスパーティーは、ドイツ人D宅でのしゃぶしゃぶ。
大阪と東京にそれぞれ半年住んでいたことのある彼が、ごまだれ、ポン酢しょうゆ、香辛料の入ったスペシャルソースの３種類のソースも手作りし用意してくれました。
デザートもヨーグルトとオレンジ、砂糖を混ぜて手作りと料理上手です。
今日集まったのは計６人。それぞれ飲み物を持ち寄りました。
私はワインとみかんをせいろに入れて持参。
チョコレートとオレンジが合うということで、日本のお菓子「コアラのマーチ」を載せてくれました。
食卓だけを見ると、ここがドイツであることをすっかり忘れますね。
今日もタクシーを呼んだのは２時頃。
雪で明るくなっている外界に出て、中央駅近くを通ったときにも人があちこちに。
やはり今日もみんながパーティーで盛り上がっている日のようです。
コメントする