今日は、１年間のIA事務所での研修最終日でした。
朝、メールで、１年間温かく迎え入れてくれたお礼とともに、１７時から最後にみんなと顔を合わせてお別れの挨拶をする場を用意する旨をお知らせしました。
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
nach knapp 1 Jahr ist heute mein letzter Tag im Büro.
Die Zeit vergeht ja schnell!
Die Tage bei euch sind so unvergesslich für mich.
Ich danke euch allen recht herzlich für die freundliche Aufnahme.
Ich Euch um 17:00 zu leckeren SUSHI und kalten Getränken am meetingpoint ein.
ich würde mich freuen Euch noch einmal zu sehen.
Ich möchte gern mal wieder in Deutschland sein.Aber ich bin sehr froh, wenn ihr mich in Japan
besuchen könnt.
Abschließend noch meine private e-mail, für alle die gerne mit mir in Kontakt bleiben wollen:
Nochmals herzlichen Dank,
und ich wünsche euch alles Gute und viel Erfolg weiter.
続きを読む: 事務所でのLast day 7/29
COMMENT