dailyの最近のブログ記事

0131top.gif

土曜日につくった、りんごのケーキ。
今日、事務所のLの誕生日に振る舞われたのも、同じ、Apfelstreuselkuchenでした。
40cm×60cm四方の大きさのものを矩形に切ってセルフサービスです。

市販されているものと比べてみようと、自席で写真撮影しました。
底にケーキ下地があり、りんごとの間にカスタードクリームがはさまっていました。
卵やバニラエッセンスを使ってカスタードクリームをつくってみるのもいいですね。
でも、少し甘みが増すので、りんごの酸味とそぼろの甘さのコンビネーションだけで楽しむレシピは、焼きたてと、自分でつくったというひいき目においてもよかったなぁと一人ほくそ笑みました。
また、土曜日につくったばかりだったこともあり、このケーキをつくったという話をしたら、「バターをたっぷり使うよね」。誕生日に自作のケーキをもってきたメンバーがいるだけに、結構皆さん、お菓子作りをしているようです。
ちなみに、今日誕生日だったL(男性)もよくお菓子をつくるメンバーの一人です。


0128top.gif

知り合いに教えてもらったアンティークショップに出かけつつ市内をいろいろと探索しようと目覚まし時計をかけたものの、この1、2週間の強い疲れが残り、二度寝して起きたら15時半。既に営業時間のおわったお店へ出かけるのは日にちを改めることにして、家事雑用を済ませた後に、ドイツのりんごのケーキをつくってみました。
Apfelstreuseukuchen アプフェルシュトロイゼルクーヘン
streuselシュトロイゼルとは、バターたっぷりの生地をぽろぽろの"そぼろ"風に焼いたもので、これをApfel :りんごの上に振りかけた素朴なkuchen:ケーキです。
0127top.gif

今、事務所には高校生のインターンが2人きています。
一人は、所長クリストフの甥っ子でその名もクリストフ。所員でもある、所長の妹アネモネの息子です。もう一人は、私たちの事務所の一角で同じ机を並べている所長夫人レギーナのデザイン事務所にきています。
いずれも3週間の就労体験です。
先月も2人きていましたが、彼らは9月からの大学に入る前に、その専攻する内容に合わせて実地で学び、意識を高めて入学にのぞむという、高校の教育カリキュラムの中の一環としてきています。


<<back 2728293031323334353637





COMMENT

  • s.ohno (twitter: bybyeblackbird): 突然どうも。 この公園で20年くらい前、毎日、遊んでいました。ネットでたまたま見かけてひどく感動しました。 あの木からは飛び降りてたし、冬は池が凍ってスケートできたような気が…。ちょっとした山?みたいのも登った覚えもあります。 まだデュッセルにいらっしゃるのでしょうか。 幸せな気持ちになりました。 ありがとうございました。 デュッセルがあなたにも特別な場所になりますように。 more
  • yukos: yucotさん なかなか観光で訪れることは少ないデュッセルドルフを堪能していただけて、私も嬉しかったです。また次の旅の計画をたてたいですね。日本もいいところあるし、国内外。yukos more
  • yukos: yucotさん 帰国早々、日本の蒸し暑さには堪えましたね。。。雨模様の涼しさはドイツで慣れていたと思ったのですが、電車内の冷房に風邪引きそうです。私も、会う日を楽しみにしています。忙しい日を過ごしていると思いますが、頑張って!yukos more
  • yucot: あの居心地の良い部屋を訪れることが出来てよかったわ。 なんかこのblogを読んでいると、こちらまで切ない 気持ちになってしまったよ。 あのフレッシュジュースも本当に美味しかったわー。 お風呂も歩き疲れた旅の体を休めさせてもらえて 大変助かりました。 デュッセルドルフという街を単なる旅行とは違った 視点で見れたことを感謝感謝です! more
  • yucot: お帰りなさい。今年一番の暑さだった東京の夏はいかが?? キツいですよねー。 今日から急に涼しくなって、いよいよ日本の夏も集大成! また近々、会う日を楽しみにしていますね more
  • yukos: アラキさん 私も同感です。豊かさの定義が覆されますよね。垣間見る事ができたのは、よかったと思っています。yukos more
  • yukos: miwaさん 戻ってきましたよ〜。本当に蒸し暑いですね。でも自宅で、不調もなく、ドイツのときでは考えられないほどさくさくっと動くネット環境でブログの遅れも取り戻しました。ブログをつけることで、この有意義な生活を振り返ることができるのも、良かったと思えます。yukos more
www.flickr.com
yuko-s' items Go to yuko-s' photostream



visited 46 states (20.4%)
Create your own visited map of The World